SPRACHENTAG der 2. Klasse:
Sprachexperimente mit Sprichwörtern und Redewendungen
Am 2. Februar 2016 veranstalteten die Lehrpersonen der Sprachenfächer Deutsch, Italienisch, Englisch und Latein im Musikraum der Schule den Sprachentag mit den Schülerinnen der 2. Klasse. |
Die Einheit wurde in eingehender Vorarbeit von den Lehrpersonen vorbereitet und schließlich durchgeführt. Thema: Sprichwörter und Redewendungen – Unterschiede/Gemeinsamkeiten in den vier Sprachen |
Ablauf: Nach einer kleinen Einführung in die Welt der Bedeutung und Herkunft der Sprichwörter und Redewendungen arbeiteten die Schülerinnen an vier Sprachstationen zu vier unterschiedlichen Schwerpunkten. Im 30 Minuten-Takt wechselten die Gruppen die Sprachen; Ausgangspunkt der Sprachbetrachtungen war das Ölgemälde „Die Niederländischen Sprichwörter“ (1559) von Peter Bruegel, das von witzigen Figuren mit merkwürdigen Handlungen bevölkert ist. Die Verbildlichung der Sprichwörter ist eine gute Möglichkeit, sich auf einen Sprichwörterrauch einzulassen. |
Beteiligte Lehrpersonen: Miriam Covi (Deutsch), Brett Hodges (Englisch), Manuel Nicoli (Latein), Maria Antonietta Schiavulli (Italienisch). Fotos: Manuel Nicoli/Maria-Hueber-Gymnasium |